Il Professor Layton e la Maschera dei Miracoli

Il professor Layton e la maschera dei miracoli è il quinto gioco della serie Professor Layton, ma il secondo gioco in ordine cronologico. Ha luogo un anno dopo Il professor Layton e il richiamo dello spettro (e pochi mesi dopo Il Professor Layton e l'Eterna Diva). È il primo gioco della serie per Nintendo 3DS. Ogni altro seguente gioco saranno rilasciati solo per 3DS, eccezione fatta per Layton Brothers: Mistery Room. Dispone di 150 enigmi di gioco in totale e 365 scaricabili, rilasciati attraverso il Daily Puzzle Delivery System.

Il gioco è disponibile per il download dal Nintendo eShop. Le persone che hanno acquistato il gioco dal eShop e registrati al Club Nintendo prima del 6 gennaio 2013 hanno ricevuto un gioco gratuito Virtual Console Donkey Kong: Original Edition. Questa offerta era valida solo per il Nord America.

Nintendo ha rilasciato una demo di due enigmi il 25 settembre 2012, giocabile online (Flash richiesto).

Ri-rilascio esteso

Il logo della versione Plus

Il Giappone ha ricevuto una versione migliorata del gioco il 6 febbraio 2013. È disponibile solo come download tramite il Nintendo eShop. Questa versione, denominata "Il professor Layton e la maschera dei miracoli Plus" (レイトン教授と奇跡の仮面プラス - Reiton Kyouju di Kiseki no Kamen Plus), contiene nuove animazioni ed enigmi, ulteriori slot di salvataggio (la versione originale giapponese ha una sola), nonché suggerimenti per le rovine Akubadain (che sono già presenti in altre regioni). In più, tutti gli enigmi giornalieri sono sbloccati fin dall'inizio.

Capitoli

• Prologo: La notte di Carnevale
• Capitolo 1: Il Gentiluomo Mascherato
• Capitolo 2: Il segreto di Norwell
• Capitolo 3: Dissensi a Montedore
• Capitolo 4: Le lacrime di Angela
• Capitolo 5: A caccia di Indizi
• Capitolo 6: Le rovine di Akubadain
• Capitolo 7: Il Reunion Inn
• Capitolo 8: Il Miracolo Finale
• Epilogo: La città dei miracoli

Trama

Prologo:

Il professor Layton riceve una lettera da parte di una sua lontana amica, Angela Ledore, che non la rivede da quasi 18 anni. Nella lettera c'è scritto che a Montedore, la città dove abita Angela, sono accaduti fatti terribili e inquietanti. Angela sostiene che dietro a tutto questo ci sia uno strano manufatto chiamato Maschera del Caos. Per questo vuole che Hershel Layton venga in suo soccorso per aiutarla e salvare la città. Senza aspettare, Layton decide di partire insieme a Luke Triton, suo apprendista, e la sua assistente, Emmy Altava, verso Montedore.

All'arrivo del professore e Luke, sono in corso dei festeggiamenti, con una grande parata carnevalesca, le strade gremite di turisti. Improvvisamente la folla prende il panico e fugge dopo l'avvistamento di alcune statue in pietra che assomigliano incredibilmente bene ad alcuni turisti, che apparentemente sono stati pietrificati. Per l'assurdità del fatto, né il professore né Luke riescono a capire come sia accaduto.

A un tratto sul tetto di un palazzo appare un individuo che si fa chiamare Gentiluomo mascherato, soggetto che indossa la Maschera del Caos, che rivendica l'accaduto, nominandolo come uno dei miracoli, e presagisce l'imminente distruzione di Montedore. Poi plana con delle ali e si dilegua, disperso dopo un tentativo di inseguimento da parte dei protagonisti.

Capitolo 1: La Maschera del Caos (Alias, Il Signore Mascherato)

Viene mostrato un flashback di alcuni giorni prima. Il professore riceve la lettera di Angela presso l'Università di Gressenheller da parte di Emmy. Lui, Luke ed Emmy discutono delle menzioni di Angela riguardo a "miracoli terrificanti" e della Maschera del Caos: il terrorista che utilizza la maschera per seminare il caos coincide con la conoscenza condivisa del professore e di Emmy riguardo alla presunta capacità della maschera di conferire al suo possessore un grande potere, come scritto da Donald Rutledge nel suo libro Storie Antiche. Il professore decide di rispondere all'appello di aiuto di Angela.

Passando al presente, i tre deducono che il miracolo di pietrificazione appena accaduto era il tipo di incidente cui Angela si riferiva nella sua lettera. Emmy continua raccontando agli altri due i risultati delle sue indagini: il Signore Mascherato è apparso per la prima volta a Monte d'Or un mese fa e ha tenuto la città nel terrore dei suoi miracoli. La polizia non ha indizi sulla sua identità o su come stesse compiendo i miracoli. Decidono di indagare nell'area. Per caso, incontrano Aldus, che spiega loro come utilizzare le nuove modalità Esplora e Zoom per ispezionare l'area prima di partire.

Trovan l'enorme pallone a forma di clown utilizzato nella parata sgonfio e rovinato nel tendone. Per un momento, credono che il clown stia piangendo, ma si scopre essere una giovane ragazza dietro di esso che ha perso sua madre. Una volta riunite madre e figlia, proseguono verso la casa di Angela. Parlando con un agente di polizia che sta sorvegliando la galleria d'arte, apprendono che la galleria è stata chiusa a seguito di uno dei miracoli del Signore Mascherato: i dipinti sembravano prendere vita e seminavano il caos in città.

Dopo aver parlato con un venditore ambulante in Knick-Knack Alley (che s'innamora di Emmy a prima vista), ricevono un Robot Giocattolo. Procedendo lungo l'androni, incontrano Frankie che afferma arrabbiato di essere una guardia di sicurezza per la tenuta dei Ledore e si rifiuta di farli passare. Conner interviene nella discussione, proponendo un gioco truccato di coppa e pallina per risolvere la questione, in cui Layton vince. Entrambi gli uomini se ne vanno furiosi, permettendo a Layton e compagni di continuare.

Angela accoglie i tre alla tenuta dei Ledore e li fa entrare nel salone. Prosegue spiegando ulteriormente la sua lettera, parlando dei miracoli del Signore Mascherato in città e di come tutti temano che alla fine distrugga la città come dice. Layton è scettico su come il Signore Mascherato possieda la maschera; il suo migliore amico Randall aveva scoperto la maschera quando erano adolescenti, ma era morto in un incidente poco dopo. Il marito di Angela, Henry, aveva trovato la maschera durante le ricerche di Randall, insieme al tesoro che lo aveva reso milionario, ma non Randall stesso. La maschera - solitamente esposta nello studio di Henry - era stata rubata un mese fa, coincidendo con l'apparizione del Signore Mascherato. Angela mostra poi ai tre il suo pendente (un antico reliquiario su un pezzo di corda) e si scusa con Layton per aver attribuito la morte di Randall a lui, ma Layton dice che aveva ragione a farlo. I tre decidono quindi di ritirarsi nel loro hotel per la notte dopo un'ultima ispezione di Celebration Boulevard.

Fuori dalla tenuta, incontrano l'assistente personale di Henry, Mordaunt. Egli dice ai tre che informerà Henry del loro arrivo a Monte d'Or, quindi li lascia proseguire per la loro strada.

Parlano con Serena e un poliziotto a Celebration Boulevard, che li indirizzano entrambi alla boutique di costumi, dicendo che il Signore Mascherato potrebbe aver acquistato il suo costume nel suo negozio e che la proprietaria, Ludmilla, è una delle residenti più informate della città. Purtroppo, sa poco più di tutti gli altri, quindi regala ai tre un gioco di puzzle di shopping per compensare.

Diretti verso l'hotel, un clown indica loro un monumento; un edificio di pietra con la storia di Monte d'Or scolpita, eretto per celebrare la fondazione della città. Poi fornisce loro indicazioni per l'hotel.

Nei giardini dell'hotel, incontrano un direttore di circo che rimprovera due conigli anziani per la loro mancanza di abilità nel suo circo. Luke supplica l'uomo di dar loro un'altra possibilità. Riluttantemente acconsente e dà a Luke una settimana per addestrare uno dei conigli; se riesce, entrambi possono restare nel suo gruppo. Luke è felice e promette di fare del suo meglio.

Brevemente chiedendosi se Henry fosse il proprietario dell'hotel mentre aspettano le chiavi della loro camera, i tre salgono nella stanza di Layton e Luke. Luke si chiede se il potere della maschera sia reale, il che porta Emmy a chiedere a Layton del suo passato con Randall.

Layton spiega che 18 anni fa, lui, Angela e Randall vivevano in un piccolo villaggio chiamato Stansbury. Randall aveva un grande interesse per l'archeologia; fu questo che ispirò Layton a diventare archeologo, nonostante la sua apparente mancanza di interesse.

Capitolo 2: Il Segreto di Norwell

La storia passa a 18 anni fa, durante la lezione di archeologia di Randall e Hershel presso l'Accademia Kingsbrook. Randall sostiene che farà storia archeologica con la sua scoperta, mentre Layton è più scettico. Il loro insegnante, il signor Collins, entra quindi in classe e inizia la lezione. Il signor Collins parla del libro di Donald Rutledge, "Storie Antiche", che collegava tutte le scoperte archeologiche a una civiltà: gli Azran. La più grande scoperta di Rutledge era l'antico cerchio di pietre di Pleynorth. Una paleontologa, Doris Pompitous, ha utilizzato i reperti trovati sul sito per creare nuove idee sugli Azran, affermando che fossero più scientificamente avanzati delle persone di oggi e avevano una propria lingua. Il mondo come lo conoscevano era completamente diverso in quei tempi. Randall interviene nella lezione, chiedendo se il signor Collins avesse mai sentito parlare della Maschera del Caos, alla quale aveva risposto positivamente. La giornata scolastica termina e Randall e Layton lasciano l'edificio scolastico.

I due parlano brevemente con Alphonse nel corridoio. Egli sostiene che l'archeologia è inutile se non fa soldi, cosa che infastidisce Randall. Incontrando Angela sulla via d'uscita, Randall spiega di aver scoperto la Maschera del Caos e invita anche Angela a vederla a casa sua più tardi quel giorno.

Hershel, ancora scettico, torna a casa alla Casa Layton per trovare sua madre in preda al panico. Lo manda a cercare suo padre che era uscito con persone strane mentre Hershel era a scuola. Chiede a Gloria su Pebble Lane se lo ha visto, senza successo. Proseguendo fino al mercato, Hershel si imbatte in Henry mentre fa la spesa per la famiglia Ascot, che non aveva visto Roland. Dopo aver parlato con Doug, alla fine trova Roland al limite della foresta. Egli nega che le persone strane incontrate prima fossero sospette; erano vecchi amici che volevano vedere il muro di Norwell. Tornano a casa da una Lucille sollevata e cenano.

In seguito, Hershel parte per vedere Randall a Ascot House, incontrando Angela sulla strada. Lei gli chiede di prometterle che si prenderà cura di Randall, nonostante la sua imprudenza. A causa della natura severa del padre di Randall, i due scalano l'edera sul muro e entrano direttamente nella stanza di Randall attraverso la finestra.

Senza perdere tempo, Randall mostra loro la Maschera del Caos. Hershel e Angela sono scettici che sia reale, quindi Randall mostra loro le note che aveva scritto su tutti i muri della sua camera per trovarla.

Capitolo 3: La Battaglia per Monte d'Or (Alias, Discordia a Monte d'Or)

Tornati al presente, è ora che il trio inizi la loro indagine. Lasciano l'hotel (dopo aver incontrato Elizabeth che si proclama regina dei puzzle) e si dirigono verso la Ledore Mansion nella speranza di parlare con Henry. Cookie li accompagna, avendo di nuovo perso sua madre. Per caso, incontrano Gloria, che si era trasferita a Monte d'Or da Stansbury, ormai diventata da tempo un luogo triste e desolato. Riunita Cookie con Tanya a Celebration Boulevard, proseguono verso la Ledore Mansion.

Arrivati, scoprono che Henry è dovuto partire improvvisamente, ma ha dato il permesso ai tre di esaminare il suo studio. Dopo un'ispezione accurata, concludono che chiunque abbia rubato la maschera avrebbe dovuto trarne vantaggio in qualche modo dal caos causato a Monte d'Or: l'unica persona che si adatta a questo profilo dal punto di vista finanziario è Alphonse Dalston. Layton decide che è necessario parlare con Alphonse, così i tre lasciano la Ledore Mansion per il Château Dalston.

Appena fuori dai confini della proprietà del Château Dalston c'è il tendone del Circo Stellar. Decidendo di visitarlo dopo che l'indagine sarà terminata, proseguono verso il Château Dalston, dove incontrano il cane da guardia di Alphonse nei giardini. Alphonse stesso esce e nega il sospetto di Layton su di lui: il Signore Mascherato era dannoso per tutti gli affari, compresi quelli di Alphonse. Poi accusa Henry e Angela della situazione; Henry aveva mandato Randall alle rovine così che potesse avere il tesoro e Angela per sé, e il Signore Mascherato era la vendetta di Angela. Alphonse consiglia loro di parlare con il sindaco all'ufficio comunale se vogliono conoscere i progressi della polizia sul caso. Gonzales corre poi fuori da Alphonse a Layton con delle lettere del Signore Mascherato, preannunciando il suo prossimo miracolo:

"Saluti, miei amici.

Spero che abbiate apprezzato le festività di ieri sera. Certamente io sì. È stato così rinfrescante! Vedete, le persone trasformate in pietra non possono imbrogliare o mentire. In effetti, non possono fare nulla di spiacevole. Stanno lì in dignitoso silenzio.

Rubare a una persona il potere di fare del male è davvero miracoloso, non trovate? Quasi quanto il mio seguito stasera. Mi esibirò nella Piazza della Galleria e vi assicuro che sarà un'esperienza molto illuminante. Spero che parteciperete.

Fino ad allora, io, il Signore Mascherato, vi saluto."

Ascoltando il consiglio di Alphonse, i tre lasciano il Château Dalston per l'ufficio comunale. Lì incontrano il sindaco, che è più che felice di permettere loro di aiutare la task force speciale con la loro indagine se risolvono 25 puzzle. Il sindaco spiega che la task force sta avendo difficoltà, e le opinioni dei suoi leader - poiché sono stati portati alcuni ispettori da Scotland Yard - sul lavoro della polizia sono contrastanti.

Gli ispettori da Scotland Yard si rivelano essere l'ispettore Grosky e l'ispettore Leonard Bloom. Leonard convince Sheffield, il capo della polizia, che l'aiuto di Layton sarebbe prezioso, quindi acconsente riluttante a permettere a lui, Emmy e Luke di partecipare al briefing. Il briefing inizia con la discussione sul primo miracolo, dove le persone sono state trasformate in cavalli. Leonard spiega che mentre la parata serale si avvicinava a una curva della strada vicino al quartiere commerciale, è apparso il Signore Mascherato. Un lampo di luce ha accecato gli spettatori e, una volta che la luce si è spenta, alcune persone erano state trasformate in cavalli, lasciando solo i loro effetti personali. Stranamente, le persone trasformate in cavalli non erano ancora state identificate. Layton deduce che i cavalli erano stati nascosti nelle vicine strade laterali; sono stati liberati e attori travestiti da turisti hanno lasciato i loro effetti e si sono nascosti nelle strade laterali mentre la gente era accecata dalla luce.

Il prossimo miracolo consisteva nel fatto che i personaggi nei dipinti nella galleria d'arte abbandonavano le loro immagini e seminavano il caos a Monte d'Or. I dipinti in questione erano stati tutti donati molto di recente da un donatore anonimo e erano stati imballati molto accuratamente per il viaggio. Si scopre che i dipinti erano stati dipinti con vernice specializzata che scompare quando esposta all'aria, e i personaggi erano attori assunti.

Prossimo punto all'ordine del giorno è un miracolo avvenuto la settimana precedente, in cui le persone venivano date alle fiamme su un palco di fronte a un pubblico dal vivo. Il giorno dell'evento, 13 cittadini hanno ricevuto una lettera dal Signore Mascherato:

"Cari cittadini,

Vi invito cordialmente a una proiezione pomeridiana speciale del mio ultimo miracolo.

Venite alla piazza della galleria alle 13 precise. Devo insistere che partecipiate - a meno che non vogliate rinunciare alla vostra vita, ovviamente."

È stato anche pubblicizzato sui giornali con il nome "Miracolo en Rouge - un pezzo moderno del Signore Mascherato." Lo stesso Signore Mascherato non era presente all'evento, ma la sua voce poteva essere udita dalla folla che era venuta a vedere il miracolo. Un tendone strano allestito al centro della piazza coperto da un telo è improvvisamente caduto poco prima dell'una per mostrare i 13 invitati su un palco. Quando l'orologio ha battuto l'una, il palco è scoppiato in fiamme. Una volta spento l'inferno, non sono stati trovati resti delle 13 persone; in seguito sono stati tutti trovati incolumi nelle loro case. Dopo aver interrogato un ufficiale sulle dichiarazioni ricevute dai sfortunati 13, Layton elabora una soluzione: ognuno dei 13 ha ricevuto una seconda lettera che li avvertiva di stare lontani dalla piazza. A qualcuno erano stati rubati i vestiti e usati per vestire manichini. La squadra soddisfatta del ragionamento di Layton, la riunione termina.

Prima che i tre se ne vadano, il sindaco si avvicina a loro e li ringrazia per il loro aiuto. Ora che è stato fatto progresso, la galleria potrà essere riaperta al pubblico - alcuni nuovi pezzi sono già stati donati e vengono controllati per la vernice che svanisce.

I tre incontrano Hanna fuori dall'edificio. Nel suo impegno verso Grosky, aveva raccolto informazioni che potrebbero essere sfuggite durante la sua indagine: spiega che la polizia sta attualmente ispezionando le tracce dei carrelli vicino al luogo del miracolo della pietrificazione.

Arrivati alla galleria ora aperta, parlano con il curatore che è sollevato per la riapertura della galleria. Henry era stato così gentile da donare alcuni nuovi dipinti per sostituire quelli confiscati, ma ne aveva donati così tanti che alcuni dovevano essere messi in magazzino al piano superiore. Anche lui consiglia ai tre di andare a parlare con Ludmilla nella sua boutique.

Layton interroga Ludmilla sulla forza di polizia locale; la gente di Monte d'Or è restia a fare affidamento su di loro a causa della loro inesperienza. Chiunque abbia un conto in sospeso sia con i Ledore che con i Dalston avrebbe perso i suoi soldi in un casinò, ma chi sta mettendo in atto i miracoli non sembra avere problemi di denaro. Gli artisti del Circo Stellar avevano affittato molti costumi da lei un mese fa, quindi i tre decidono di andare al circo per scoprire di più su questo. Quando parlano con il direttore del circo, spiega che i suoi artisti volevano andare al carnevale. Non volendo che rovinassero i loro uniformi da lavoro, ha noleggiato loro costumi dalla boutique. Il direttore li presenta a Maurice, la tigre "feroce" del circo, con cui Luke parla. Hannibal dice che è buon amico di Alphonse, e che è solo un cucciolo. Alphonse era andato a trovarlo la notte prima mentre il circo si esibiva, il che significa che non poteva essere il Signore Mascherato e il circo non poteva averlo assistito.

Arriva la notte, così il trio si avvia rapidamente verso la piazza della galleria. I tre parlano brevemente con Grosky e Angela prima che Luke avvisti il Signore Mascherato che cammina in alto sopra la piazza apparentemente nell'aria. Bilanciandosi sullo steccato della Galleria Montsarton, guarda mentre le persone iniziano a fluttuare in aria e svaniscono. Il Signore Mascherato proclama il suo prossimo miracolo essere al Pumpkin Park il giorno seguente sera, menzionando che la sua maledizione può essere sollevata se qualcuno gli porta la leggendaria Maschera dell'Ordine prima che anche lui svanisca.

La polizia arriva, circondando il gruppo. Sheffield mette Alphonse sotto arresto proprio mentre arriva Henry. Prima che Alphonse parta con la polizia, accusa Henry di essere la causa del caos del Signore Mascherato; aveva mandato Randall nelle rovine, poi aveva preso il tesoro e costretto Angela a sposarlo - Angela era dietro a tutto. Layton parla con Leonard prima che si ritirino in hotel per la notte. Dice che se Alphonse è innocente come dicono loro, allora il Signore Mascherato senza dubbio riapparirà.

Tornati in hotel, Luke e Emmy chiedono a Layton se può continuare a raccontare loro di Randall da dove aveva lasciato.

Capitolo 4: Le lacrime di Angela

Randall sostiene di aver finalmente decifrato il codice del muro di Norwell e tradotto il suo messaggio. Invece di dire apertamente a Hershel e Angela cosa dica, li porta direttamente al muro stesso. I simboli formano pattern di costellazioni, ma seguono anche il paesaggio locale; seguendo questo e poi scavando, Randall è riuscito a trovare la Maschera del Caos. Uno schizzo di un simbolo solare nel libro di Rutledge corrispondeva al simbolo rialzato sulla maschera. Spiega quindi che incluso nella scatola in cui ha trovato la maschera c'era una tavoletta di pietra che aveva anche tradotto, mostrando che le incisioni all'interno della maschera erano una mappa delle rovine perdute di Akbadain.

Angela, sconvolta dalla prospettiva che Randall si metta in pericolo, ruba la maschera a Randall e scappa via. Hershel e Randall la inseguono, trovandola al Memory Knoll, piangente. Lei ricorda a Randall che suo fratello si comportava proprio come lui prima di lasciare Stansbury per una spedizione e scomparire. Arriva Henry e rassicura Angela che sarebbe stata l'ultima esplorazione di Randall. Randall accetta riluttante. Henry porta Angela a casa mentre Randall invita Hershel a tornare a casa sua per organizzare il viaggio.

Capitolo 5: Miracoli Svelati (alias, Sulla Pista del Signore)

La mattina successiva, i tre si dirigono al municipio per controllare Alphonse. Ottenuto l'accesso per osservare il suo interrogatorio con Sheffield dal sindaco, Alphonse continua a negare di essere il colpevole; Sheffield lo accusa di essere motivato dalla gelosia per il matrimonio di Henry e Angela. Nonostante sia sospettato a causa delle tracce di carrello trovate sul luogo (Alphonse è l'unico residente di Monte d'Or a possedere un carro privato), suggerisce di chiedere al manager della pista.

Parlando con Leonard durante l'intervista, Layton spiega che il miracolo della pietrificazione è stato perpetrato conservando l'attrezzatura necessaria all'interno del gigantesco pallone a forma di clown e approfittando dell'isteria della folla. Per provare l'innocenza di Alphonse, Layton decide che una visita alla pista di corse è necessaria.

Alla pista, chiedono al manager se qualche carro da corsa fosse stato rimosso nei giorni precedenti al miracolo, il che non era accaduto. Lui dà il permesso di ispezionare i capanni dove vengono tenuti i carri. Esaminandoli, i tre scoprono che i carri possono essere smontati per essere facilmente rimossi. Dopo una lettura del registro di gestione, Layton determina che un carro era stato portato per manutenzione la notte del miracolo, con l'approvazione di Henry. A causa di questo, decidono di visitare di nuovo la Ledore Mansion.

Quando Layton e compagni tornano, trovano Henry alla villa, e decidono di parlare sorseggiando del tè. Durante la conversazione, Layton informa Henry sulle prove trovate alla pista di corse. Secondo le prove, Henry potrebbe aver aiutato il Signore Mascherato, poiché la sua firma di approvazione era necessaria per la rimozione del carro. Sentendosi attaccato, Henry fa accompagnare Layton fuori dalla villa da Angela.

Usciti dalla villa, i tre sentono parlare di un incidente al Casinò dello Scorpione. Durante le indagini, scoprono che l'incidente è stato causato da Conner e Frankie. Dopo aver risolto la situazione, Layton e compagni decidono di visitare il Parco delle Zucche.

Nel parco, trovano diversi enigmi che il Signore Mascherato ha lasciato per loro nelle giostre stesse. Alla fine, capiscono che il Signore Mascherato si stava nascondendo all'interno della Torre Topsy. Appena prima di raggiungere la torre, il gruppo si incontra con Angela e Henry, che si scusa per il suo comportamento precedente. I cinque decidono di indagare insieme sulla torre. Quando raggiungono la Torre Topsy, trovano il Signore Mascherato, che corre dentro la torre. Henry lo insegue, con gli altri che seguono il suo esempio. Presto, il Signore Mascherato scappa dalla torre, con gli altri all'inseguimento.

Quando Layton e compagni escono dalla torre, notano che tutti nel parco erano scomparsi. Il Signore Mascherato riappare, prende Angela in ostaggio e corre di nuovo verso la Torre Topsy, con gli altri quattro che lo seguono rapidamente in inseguimento. Libera Angela dal Signore Mascherato, solo per farsi avvertire del suo ultimo miracolo e fuggire di nuovo.

Quando tornano al parco, trovano che tutti nel parco erano riapparsi. Eppure, nessuno di loro ricordava nulla riguardo alla scomparsa. Henry e Angela decidono di tornare a casa e continuare le indagini il giorno successivo.

Alla fine, i tre tornano in hotel e Layton continua la sua storia sugli eventi di 18 anni prima.

Personaggi

Di ritorno

• Professor Hershel Layton
• Luke Triton
• Emmy Altava
• Ispettore Clamp Grosky
• Jean Descole

Nuovi

• Alphonse Dalston

• Leon Bronev
• Il Gentiluomo Mascherato
• Erik Ledore
• Randall Ascot
• Arthur Layton
• Lucille Layton
• Mrs. Ascot
• Vladimir
• Leonard Bloom
• Angela Ledore
• Sheffield